أفيش فيلم "أحمد باي" يثير جدلا في الجزائر.. ومهرجان عنابة يرد

أثار ملصق فيلم "أحمد باي" جدلاً واسعاً في الأوساط السينمائية والإعلامية بالجزائر، بعد اختلاف في وجهات النظر حول طبيعة الصورة الترويجية المعتمدة للفيلم داخل فعاليات مهرجان عنابة السينمائي المتوسطي، وما تبع ذلك من ردود فعل متباينة بين منتقدين وممثلين وفنانين، مقابل توضيحات صادرة عن إدارة المهرجان بشأن الموضوع.

أثار ملصق فيلم "أحمد باي" جدلاً واسعاً في الأوساط السينمائية والإعلامية بالجزائر، بعد اختلاف في وجهات النظر حول طبيعة الصورة الترويجية المعتمدة للفيلم داخل مهرجان عنابة 

وعبّرت المنتجة المنفذة لفيلم "أحمد باي”، سميرة حاج جيلاني، عن استيائها الشديد مما اعتبرته تصرفاً غير مهني من القائمين على المهرجان السينمائي المتوسطي بعنابة، بخصوص تصميم الملصق الترويجي للفيلم.

وقالت في بيان نشرته على صفحتها بفيسبوك: "أعبر عن استيائي الشديد من تصرف القائمين على المهرجان السينمائي المتوسطي بعنابة فيما يخص تصميم ملصق فيلم "أحمد باي"، مضيفة أنّه " من غير المقبول أن يتم تجاهل الملصق الرسمي للفيلم، والأدهى من ذلك إقصاء صورة بطل العمل، محمد الطاهر الزاوي، وتعويضها بصورة الممثل العالمي الفرنسي جيرار ديبارديو."

وتابعت قائلة: "نحن نعتز بمشاركة جيرار ديبارديو في الفيلم، لكن هذا لا يبرر تهميش بطل العمل أو تشويه الهوية البصرية الأصلية للفيلم."، مشيرة إلى أنّه "تطرح أكثر من علامة استفهام حول نوايا المصمم والجهات المسؤولة، وتجاهل الفيلم إعلامياً داخل المهرجان"، حيث لاحظت -وفق تعبيرها- غياب الترويج له في وسائل الإعلام التابعة للحدث.

وفي السياق دعت حاج جيلاني وزيرة الثقافة والفنون مليكة بن دودة، إلى التدخل "العاجل" لوضع حد لما اعتبرته "ممارسات غير مهنية واستغلالاً للتظاهرات الثقافية لتصفية حسابات شخصية".

جدل..

في السياق ذاته، اعتبر وزير الاتصال والثقافة الأسبق محي الدين عميمور أن قضية "أفيش" فيلم "أحمد باي" تحمل "رسالة بالغة الخطورة"، وقال إنّها تضاف إلى "رسالة الانتقادات حول لغة الفيلم"، ما يستوجب – حسبه – التضامن مع المنتجة سميرة حاج جيلاني.

أما المخرج سعيد عولمي، فذهب إلى أن ما حدث "لا يمكن اعتباره مجرد اختلاف فني"، بل هو "تجاوز غير مفهوم للأعراف المهنية والأخلاقية التي تحكم العمل السينمائي"، متسائلاً: "كيف يُعقل أن يُصمَّم ملصق فيلم دون الرجوع إلى المنتِجة أو المخرج؟ وكيف يتم تجاهل الملصق الرسمي بهذا الشكل؟"

وأكد أن احترام الهوية البصرية لأي عمل فني جزء من احترام أصحابه وجهدهم وإبداعهم"، معلناً تضامنه مع المنتجة.

من جهته، تساءل الكاتب عبد الكريم ينينة عما يحدث في مهرجان عنابة، مشيراً إلى أن "ملصقة الفيلم تم استبدالها دون علم صاحبة العمل"، مع وضع صورة الممثل الفرنسي جيرار ديبارديو بدلاً من بطل الفيلم الجزائري محمد الطاهر الزاوي.

واعتبر أن مثل هذه التصرفات تعكس "سلوكيات سلبية تعرقل الإقلاع الحقيقي وأنّ الخلل ليس فنياً فقط بل نفسي وأخلاقي"، على حد تعبيره.

كما وجّه أحد أبطال الفيلم، عبد الباسط بن خليفة، رسالة إلى المهرجان ومصمم الملصق، أكد فيها أن بطل الفيلم التاريخي هو الممثل الجزائري محمد الطاهر الزاوي وليس جيرار ديبارديو، داعياً إلى "إعطاء قيمة لفناني البلد"، وأضاف أن المهرجان ليس بساطاً أحمر وصوراً، بل هو هوية وتاريخ وثقافة،

مهرجان عنابة يرد

في المقابل، ردت محافظة مهرجان عنابة السينمائي المتوسطي على الجدل، معبرة عن أسفها لما أُثير حول الصورة الترويجية الخاصة بالفيلم.

وأكدت المحافظة في بيان، اليوم الأربعاء، أن الصورة المتداولة ليست "الأفيش" الرسمي للفيلم، بل هي لقطة ترويجية (كيت برومو)، تُستخدم في مختلف المهرجانات مع جميع الأفلام المشاركة.

وأضافت محافظة المهرجان أن هذا الأسلوب معمول به في كل المهرجانات ويطبق على جميع الأفلام، مشيرة إلى أنّ "المنتجة المنفذة استخدمت نفس الأسلوب الترويجي خلال العرض الأول للفيلم قبل شهر، وأرفقت المحافظة بيانها (صورة من صفحة الجنيريك الذهبي، تبرز استخدام المنتجة لصورة إعلانية بها صورة الممثل الفرنسي وعنوان الفيلم).

في المقابل، ردت محافظة مهرجان عنابة السينمائي المتوسطي على الجدل، معبرة عن أسفها لما أُثير حول الصورة الترويجية الخاصة بالفيلم.

وأكدّت إدارة عنابة السينمائي أنّ "المنتجة المنفذة سبق لها نشر الصورة نفسها عدّة مرات، تحمل لقطة للممثل جيرار ديبارديو بهدف الترويج للفيلمخلال عرضه في قاعات السينما بالجزائر."

وعبرت المحافظة عن استغرابها من توقيت الانتقادات، التي جاءت – حسبها – قبل ساعة واحدة فقط من عرض الفيلم ضمن فعاليات المهرجان.

وشددت البيان أن إدارة المهرجان كانت على تواصل دائم مع المنتجة المنفذة وفريق العمل، وأنها وجهت دعوات رسمية لعدد من الممثلين المشاركين، من بينهم محمد الطاهر الزاوي وعبد الباسط بن خليفة وخديجة مزيني وإيمان نوال، رغم أن الفيلم خارج المنافسة.

كما أشارت إلى توجيه دعوات لصحفيين تابعين لموقع "الجنيريك الذهبي" الذي تملكه المنتجة، مع التكفل بإقامتهم طيلة فترة المهرجان، موضحة أن هذا يعكس – حسبها – مستوى من التعاون الإيجابي السابق بين الطرفين. كما تم تخصيص بكاتالوغ المهرجان صفحتين كاملتين للتعريف بالفيلم، في إطار دعم المهرجان الكامل له.

وختمت المحافظة بالتذكير بأن البرنامج الرسمي للمهرجان سبق أن تم تداوله من طرف المنتقدين أنفسهم خلال الندوة الصحفية، وهو ما تعتبره دليلاً على وجود مستوى من التعاون الإيجابي قبل بروز هذا الجدل.

وفي ختام البيان، أعربت إدارة المهرجان عن أملها في أن يتم التعامل مع هذه المسألة بروح من المسؤولية والتقدير المتبادل، بما يخدم مصلحة الفيلم والمهرجان معًا.