الحسناوي وفاظمة.. قصة حب لم يقتلها المنفى وخلدتها الأغاني

"مثل فاظمة والحسناوي، هذا ما حدث لنا، أحبك وتحبينني، لكن والدك قال لا"، هذه الجُمل هي مطلع أغنية لفنان طابع الفولكور القبائلي مراد قرباص، تلك الأغنية التي لا تغيب عن أي عرس في منطقة القبائل في الجزائر، يتراقص الناس عند سماعها فهي أغنية باعثة للبهجة والفرح.

بعد أن تيقّن الشيخ الحسناوي بأن الزواج من حبيبته بات أمرًا مستحيلًا، جهّز حقيبته ليلًا، وغادر قريته مع أول رحلة نحو الجزائر العاصمة، وقد أقام في حي القصبة العتيق حيث تلقّى درسه الأول في الغربة والعيش بعيدًا عن أنفاس "فاظمة"

ولكن وراء كلماتها تتوارى قصة حزينة جدًا، قصة حب فاشلة جعلت عاشقًا يترك جبال "إحسناون" بمدينة تيزي وزو ويختار أقاصي جزيرة " ريونيون" في المحيط الهندي كمنفى قد ينسيه عشيقته "فاظمة".

منفى "فاظمة" 

قد لا تكون قصة الشيخ الحسناوي أشهر مغني الأغنية الشعبية القبائلية وحبيبته فاظمة، أشهر قصص الحب الأسطورية في الجزائر، لكنها وبلا شك، أقرب القصص إليّ كشخص اعتاد تلقي أغاني الحسناوي منذ الصغر، فقد كانت أغانيه تنبعث من مذياع أبي، ومن مقهى الحي وبقّال القرية الوحيد.

محمد خلوات، والذي اختار لمساره الفنّي اسمًا مغايرًا استمده من قريته الصغيرة "احسناون" ففضّل أن يمتع السامعين متخفيًا وراء اسم "الشيخ الحسناوي"، وقبل أن يرحل ترك لمتذوّقي موسيقى الشعبي أغاني بقيت محفورة في تاريخ الطرب الجزائري مثل "يا نجوم الليل"، و"ساني ساني" ورائعة "لا ميزون بلونش".

بعيدًا عن الحسناوي الفنان، هناك قصة كانت "محور دوران" حياته، أين تؤدي كل الطرق إلى الحزن، حيث يروي المقرّبون منه أنه غادر الجزائر ولم يعد إليها أبدًا بسبب قصة حب عاصفة، جمعته مع "فاطمة" أو "فاظمة" باللهجة القبائلية والتي لم يقبل أهلها تزويجها به لأنها كانت موعودة لشخص آخر منذ ولادتها وهو تقليد لازال ساري المفعول في بعض القرى.

بعد أن تيقّن الشيخ الحسناوي بأن الزواج من حبيبته بات أمرًا مستحيلًا، جهّز حقيبته ليلًا، وغادر قريته مع أول رحلة نحو الجزائر العاصمة، وقد أقام في حي القصبة العتيق حيث تلقّى درسه الأول في الغربة والعيش بعيدًا عن أنفاس "فاظمة".

أقام الشيخ الحسناوي في العاصمة 6 سنوات، من عام 1930 لغاية 1936، قبل أن يقرّر الرحيل نهائيًا عن أرضه والإقامة في فرنسا عسى أخبار عشيقته تتوقف عن الوصول إليه، اختار إبن قرية "تاعزيبت" مدينة باريس مقامًا له في الأراضي الفرنسية، أين بدأ في ممارسة هوايته الأولى وأطلق من هناك كل أغانيه التي لا زالت مسموعة بشكل كبير لغاية اليوم.

حكاية الشيخ الحسناوي مع حب "فاظمة" والمنفى لم ترد أن تنتهي في عاصمة الجن والملائكة، حيث قام مرّة أخرى بتجهيز حقائبه والرحيل لأقاصي الأرض في رحلة لا عودة لها، حيث أكمل "الحسناوي" حياته في جزيرة "لا رينيون" التابعة لأقاليم ما وراء البحار الفرنسية، هناك انقطعت أخباره، وعاش حياة عزلة إلا أن توفي ودفن هناك، ودفن معه كل أسرار حبه لفاظمة.

خلودٌ فني

كان الشيخ الحسناوي شابًا خجولًا وهو يخطو خطواته الأولى في ميدان الشعر والغناء القبائلي، فرغم  رفض والده، إلا أنه وفي ثلاثينيات القرن العشرين، بدأ الشيخ الحسناوي مسيرته الغنائية التي أخذته إلى فرنسا حيث سجّل أولى أغانيه بعد أنغادر الجزائر نهائيًا واستقر في باريس.

ظهر أول تسجيل له في عام 1949، ولكنه خلال الثورة التحريرية، وتضامنًا مع جبهة التحرير الوطني وجيش التحرير الوطني، امتنع عن الغناء وتنشيط الحفلات رافضًا كل العروص التي كانت تأتيه.

في عام 1971، وعندما بلغ من العمر 61 عامًا، توقف أخيرًا عن الغناء وكان رصيده حينها يتضمن أربعة وسبعين عنوانًا غناها باللغة القبائلية والعربية الجزائرية. 

وفي عام 1989، انعزل تمامًا عن عائلته، وتقاعد في سان بيير في جزيرة ريونيون الفرنسية  حيث توفي عام 2002، بعيدًا عن الأضواء، وحيدًا وكأنه لم يكن ذلك المطرب الذي شغل الدنيا بأغانيه في وقت ما.

في تلك الجزيرة النائية وسط المحيط الهندي، انقطعت أخبار الشيخ الحسناوي، ولم يظهر هناك إلا مرّة واحدة، حين زاره الباحث مهنا محفوظي بعد أن انتشر خبر وفاته.

بعدها، زار محفوظي صاحب رائعة "بنات الصُحبة" ثلاثة مرات، فيما كانت الرحلة الرابعة لحضور جنازته، عائدًا من هناك بقصص لم تروى وبصور لم تُنشر، وبشهادات نادرة من زوجته الفرنسية التي رافقته في سنواته الأخيرة، إلى أن رحل عن الحياة، تاركًا وراءه أغاني لن تموت، وقصة حب تحرس ذاكرته من النسيان.