أخبار

بسبب تعطل اتفاقية بين البلدين.. مشكلةٌ إدارية تواجه الجزائريين في إيطاليا

24 مايو 2025
مشكلة إدارية تواجه الجزائريين في إيطاليا
مشكلة إدارية تواجه الجزائريين في إيطاليا
فريق التحرير
فريق التحرير

راسل النائب بالمجلس الشعبي الوطني، عبد الوهاب يعقوبي، وزير الداخلية بشأن الصعوبة التي يجدها أفراد الجالية في إيطاليا لتحويل رخص السياقة المستخرجة في الجزائر.

اتفاقية معطّلة

وقال يعقوبي في نص سؤاله، الذي أتى بعد "ﺍﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﻌﺒﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻳﻮﺍﺟﻬﻬﺎ ﻋﺪﺩ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺃﻓﺮﺍﺩ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺗﻌﻄﻞ ﺗﺤﻴﻴﻦ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ - ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﺭﺧﺺ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺔ، ﻭﺍﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ 24 ﺃﻛﺘﻮﺑﺮ 2000، ﻭﺍﻟﻤﺼﺎﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺍﻟﻤﺮﺳﻮﻡ ﺍﻟﺮﺋﺎﺳﻲ ﺭﻗﻢ 01 -48 ﺍﻟﻤؤﺭﺥ ﻓﻲ 11 ﻓﻴﻔﺮﻱ 2001".

عبد الوهاب يعقوبي: ﻣﻤﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﺍﻻﺳﺘﻐﺮﺍﺏ ﻭﺍﻷﺳﻒ، ﺃﻥ ﻳﻈﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻭﺍﻟﻤﻜﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻄّﻼً ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻴﻴﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻓﻲ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻵﺟﺎﻝ

ﻭأضاف: "ﻣﻤﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﺍﻻﺳﺘﻐﺮﺍﺏ ﻭﺍﻷﺳﻒ، ﺃﻥ ﻳﻈﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀ ﺍﻟﺒﺴﻴﻂ ﻭﺍﻟﻤﻜﺴﺐ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻟﻔﺎﺋﺪﺓ ﺍﻟﺠﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﻄّﻼً ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﺤﻴﻴﻦ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺍﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻭﺍﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﻓﻲ ﺃﻗﺮﺏ ﺍﻵﺟﺎﻝ، ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻧﺴﺠﺎﻡ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﺴﺘﺠﺪﺍﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ".

ﻓﻤﻨﺬ ﺩﺧﻮﻝ ﺭﺧﺼﺔ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻴﻮﻣﺘﺮﻳﺔ ﺣﻴﺰ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﺑﺎﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺑﺘﺎﺭﻳﺦ 1 ﺃﻓﺮﻳﻞ 2018، ﺑﺮﺯﺕ ﺇﺷﻜﺎﻻﺕ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ، ﺃﻓﻀﺖ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻗﻴﻒ ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﺮﺧﺺ، ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﻏﻴﺎﺏ ﻧﺼﻮﺹ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﺟﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﻣُﺤﻴّﻨﺔ ﺗُﻮﺍﻛﺐ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﻐﻴﻴﺮ، ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ ﺁﻻﻑ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﻓﻲ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺇﺩﺍﺭﻳﺔ ﻣﻌﻠﻘﺔ، ﺣُﺮﻣﻮﺍ ﻮﺟﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺭﺧﺼﻬﻢ ﺃﻭ ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ، ﺭﻏﻢ ﺍﺳﺘﻴﻔﺎﺋﻬﻢ ﺍﻟﺸﺮﻭﻁ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ.

انشغال متواصل

وكشف النائب عن "حمس"، أنه ﺳﺒﻖ ﺇﺛﺎﺭﺓ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﻠﻘﺎءﺍﺕ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ﺁﺧﺮﻫﺎ ﻟﻘﺎؤه بوزير الداخلية في ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ 2024، ﻭﻛﺬﺍ ﺍﻟﻠﻘﺎﺀ ﺍﻟﺬﻱ ﺟﻤﻌه ﻣﻊ ﻛﺎﺗﺐ ﺍﻟﺪﻭﻟﺔ ﻟﻠﺠﺎﻟﻴﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻓﻲ  ﺩﻳﺴﻤﺒﺮ 2024، ﺇﻻ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺿﻊ، حسبه، ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﻪ، ﻣﻤﺎ ﺯﺍﺩ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﻤﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ، ﻭﺃﺛﺮ ﺳﻠﺒًﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﻬﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻞ، ﻭﺍﻟﺘﻨﻘﻞ، ﻭﺍﻻﻧﺪﻣﺎﺝ ﺍﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻭﻋﻤّﻖ ﺍﻟﺸﻌﻮﺭ ﺑﺎﻹﻗﺼﺎﺀ ﻭﺍﻟﺘﻬﻤﻴﺶ، ﻓﻀًﻼ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﺱ ﺑﺜﻘﺘﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﺠﺎﻋﺔ ﺍﻵﻟﻴﺎﺕ ﺍﻟﻤؤﺳﺴﺎﺗﻴﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺷؤﻭﻧﻬﻢ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻋﺔ.

وتساءل يعقوبي، في السياق، عن ﻣﺪﻯ ﺗﻘﺪﻡ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻭﺯﺍﺭة الداخلية ﻓﻲ ﺗﺤﻴﻴﻦ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺭﺧﺺ ﺍﻟﺴﻴﺎﻗﺔ؟ ﻭﻣﺎ ﻫﻲ ﺍﻹﺟﺮﺍءﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﺟﻠﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺰم ﺍﺗﺨﺎﺫﻫﺎ، ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺎﺕ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﺔ المعنية ، ﺛﻢ ﻣﻊ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ، ﻣﻦ ﺃﺟﻞ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺤﻴﻴﻦ ﻭﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻮﺍﻃﻨﻴﻦ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮﻳﻴﻦ ﺍﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ ﻓﻲ ﺇﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺣﻘﻬﻢ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻻﺳﺘﻔﺎﺩﺓ ﻣﻦ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎﺕ ﻫﺬﻩ ﺍﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.

من جانبها، أكدت سفارة الجزائر بروما، أنه وفي إطار إتمام إجراءات إبرام مشروع اتفاقية تحويل رخصة السياقة بين الجزائر وإيطاليا، عقد السفير محمد خليفي لقاء عمل مع جيوفاني فيتّوريو ماريا دوناتو، المستشار الدبلوماسي لوزير البنية التحتية والنقل.

كما تم التطرق، وفق المصدر ذاته، إلى سبل وإمكانية عقد شراكة من أجل استغلال خطوط بحرية لنقل الأشخاص والبضائع بين البلدين.

الكلمات المفتاحية

المجلس الشعبي الوطني

نواب يخطرون المحكمة الدستورية حول تهميش دور المعارضة البرلمانية

قدّم مجموعة من النواب، يتقدمهم النائب عبد الوهاب يعقوبي، إخطاراً رسمياً إلى المحكمة الدستورية، يتعلق بتفسير مضمون المادة 116 من دستور 2020، والتي تكرّس حقوق المعارضة البرلمانية.


جامعة سيدي بلعباس

جامعة سيدي بلعباس الأولى مغاربيا في تصنيف دولي مرموق.. هل هي ثمار الإنجليزية؟

أدرجت ست جامعات جزائرية لأول مرة ضمن تصنيف "أفضل الجامعات العالمية" الصادر عن مؤسسة US News Best Global Universities، وهو من بين أبرز التصنيفات الأكاديمية التي تعتمد مؤشرات كمية لقياس أداء الجامعات على المستوى الدولي.


السكنات الفوضوية ( الأحواش) بالعاصمة

التهمت هكتارات من الأراضي الفلاحية.. كيف تُواجه الحكومة "الأحواش"؟

مع مرور السنوات تحوّلت "الأحواش" وهي تجمعات سكنية غير مُنظمّة(فوضوية)، إلى أحياء قائمة بذاتها، حيث تبتلع مساحات معتبرة من الأراضي الفلاحية، ما جعل من عملية تسوية العقار عموما صعبة.


رئيس المحكمة الدستورية عمر بلحاج

رئيس المحكمة الدستورية يلتمس الإعفاء من منصبه.. تفعيل مِسطرة الشغور المؤقت

قدّم رئيس المحكمة الدستورية عمر بلحاج، اليوم الخميس طلبًا رسميًا إلى رئيس الجمهورية عبد المجيد تبون، يلتمس فيه إعفاءه من منصبه، وذلك "لأسباب شخصية"، وفقًا لما ورد في بيان لرئاسة الجمهورية.

العلاقات الجزائرية الإيرانية
سياسة

العلاقات الجزائرية الإيرانية .. شراكة في مرآة الجغرافيا والسياسة

مرّت العلاقات الجزائرية الإيرانية بمحطات متباينة، شملت فترات من التقارب والتعاون، وأخرى اتسمت بالتوتر والفُتور، وصلت أحيانًا إلى حدّ القطيعة.

باخرة غراندي نافي فيلوتشي
أخبار

خط بحري جديد للمسافرين بين بجاية وميناء فرنسي.. هل تنخفض الأسعار؟

دخل خط بحري جديد حيز الخدمة بين ميناء بجاية وميناء سات الفرنسي، بعد أن أشرفت الشركة الإيطالية "غراندي نافي فيلوتشي" على التدشين الرسمي له اليوم الاثنين، تزامنا مع وصول السفينة "إكسلنت" إلى ميناء بجاية وعلى متنها 257 مسافرا و181 مركبة.


السيدة
أخبار

6 أشخاص في قبضة العدالة بشبهة الاعتداء على السيدة المتهمة ظلما بالسحر

عرفت قضية سيدة العلمة المتهمة ظلمًا بممارسة السحر تطورات جديدة، حيث أعلن عن توقيف ستة أشخاص يُشتبه في تورطهم المباشر في حادثة الاعتداء التي تعرّضت لها، بعد تحليل محتوى الفيديوهات المتداولة على مواقع التواصل الاجتماعي، والتي وثّقت لحظة محاصرة السيدة وتوجيه اتهامات علنية لها، من دون أي دليل مادي أو قانوني.

بوعلام صنصال (الصورة:فيسبوك)
أخبار

لجنة الدفاع عن بوعلام صنصال تنتقد "تقاعس" مؤسسات الاتحاد الأوروبي في الدفاع عنه

يُكمل الكاتب الجزائري الفرنسي بوعلام صنصال، في 16 جوان الجاري، شهره السابع خلف القضبان في سجن القليعة، حيث أعلنت لجنة دعمه عن خطوة جديدة للضغط من أجل إطلاق سراحه.

الأكثر قراءة

1
أخبار

نواب يخطرون المحكمة الدستورية حول تهميش دور المعارضة البرلمانية


2
راصد

دعوة نائب لإلغاء الفلسفة من التعليم تثير استهجانا واسعا.. ومعلقون: كيف يجهل أهمية أم العلوم؟


3
أخبار

جامعة سيدي بلعباس الأولى مغاربيا في تصنيف دولي مرموق.. هل هي ثمار الإنجليزية؟


4
أخبار

التهمت هكتارات من الأراضي الفلاحية.. كيف تُواجه الحكومة "الأحواش"؟


5
ثقافة وفنون

حوار| عبد القادر عفّاق: التّقمص غير المُغازِل عنصرٌ أساسي للخَلقِ في السينما